"repair" in Urdu

• مرمت
• ٹھیک کرنا

Definition

کسی ناصاف یا ٹوٹے ہوئے چیز کو دوبارہ قابلِ استعمال بنانے کے لیے ٹھیک کرنا۔ یہ لفظ کسی چیز کے مرمت کے عمل یا اس کے نتیجے پر بھی دلالت کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'repair a car', 'repair damage', اور 'under repair' جیسی تراکیب میں آتا ہے۔ عام گفتگومیں 'fix' زیادہ استعمال ہوتا ہے، جبکہ 'repair' زیادہ رسمی ہے۔ بطور اسم 'in good repair' اور 'beyond repair' جیسے فقرات میں آتا ہے۔

Examples

Can you repair my bike?

کیا آپ میری سائیکل **مرمت** کر سکتے ہیں؟

The phone shop repairs old computers too.

اس فون شاپ میں پرانے کمپیوٹر بھی **مرمت** کیے جاتے ہیں۔

The road is under repair this week.

اس ہفتے روڈ **مرمت** کے تحت ہے۔

I thought I could repair it myself, but I made it worse.

میں نے سوچا میں خود ہی **مرمت** کرلوں گا، لیکن اور خراب کر دیا۔

This kind of water damage is expensive to repair.

اس قسم کے پانی کے نقصان کی **مرمت** مہنگی ہے۔

Honestly, our relationship may be beyond repair.

سچ کہوں تو، ہمارا رشتہ شاید **مرمت** سے باہر ہے۔