"rep" in Portuguese (BR)
Definition
'Rep' é uma forma curta e informal de 'representante' (pessoa que representa uma organização), 'repetição' (um movimento completo num exercício) ou 'reputação' (como as pessoas veem alguém).
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito informal e depende do contexto. Na academia, 'rep' significa uma repetição de exercício ('10 reps'). Como 'representante', é usado em negócios ('company rep'). É pouco usado como 'reputação', apenas em gíria ('bad rep').
Examples
Do ten reps of this exercise.
Faça dez **repetições** deste exercício.
He is a sales rep for the company.
Ele é um **representante** de vendas da empresa.
She has a good rep at school.
Ela tem uma boa **reputação** na escola.
My arms are tired after all those reps at the gym.
Meus braços estão cansados depois de tantas **repetições** na academia.
If you need help, talk to our rep at the front desk.
Se precisar de ajuda, fale com nosso **representante** na recepção.
He got a bad rep after that incident.
Ele ficou com má **reputação** depois daquele incidente.