"reopening" in Spanish
Definition
El acto de abrir algo de nuevo después de haber estado cerrado, como un negocio, una escuela o un evento.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa para lugares oficiales o públicos. Común en frases como 'la reapertura de escuelas', 'gran reapertura'. Formal y neutral; no se usa para cosas pequeñas o personales.
Examples
The reopening of the store is next Monday.
La **reapertura** de la tienda es el próximo lunes.
Many people are excited about the reopening of the park.
Mucha gente está emocionada por la **reapertura** del parque.
The school announced its reopening date.
La escuela anunció la fecha de su **reapertura**.
After months of waiting, the reopening brought back many customers.
Tras meses de espera, la **reapertura** atrajo a muchos clientes de nuevo.
There was a special event to celebrate the museum’s reopening.
Hubo un evento especial para celebrar la **reapertura** del museo.
Local businesses hope the reopening will boost the economy.
Los negocios locales esperan que la **reapertura** impulse la economía.