"reopening" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de abrir algo novamente depois de ter estado fechado, como um negócio, uma escola ou um evento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente utilizado para locais oficiais ou públicos. Usado em expressões como 'a reabertura das escolas', 'grande reabertura'. Formal e neutro; não se utiliza para objetos pessoais pequenos.
Examples
The reopening of the store is next Monday.
A **reabertura** da loja é na próxima segunda-feira.
Many people are excited about the reopening of the park.
Muitas pessoas estão entusiasmadas com a **reabertura** do parque.
The school announced its reopening date.
A escola anunciou a data da sua **reabertura**.
After months of waiting, the reopening brought back many customers.
Depois de meses de espera, a **reabertura** trouxe novamente muitos clientes.
There was a special event to celebrate the museum’s reopening.
Houve um evento especial para celebrar a **reabertura** do museu.
Local businesses hope the reopening will boost the economy.
Os negócios locais esperam que a **reabertura** estimule a economia.