"renting" in Hindi

• किराए पर लेना

Definition

किसी चीज़ को खरीदने की बजाय एक निश्चित समय तक उसका उपयोग करने के लिए पैसा देना, जैसे मकान, फ्लैट या गाड़ी।

Usage Notes (Hindi)

"renting" आम तौर पर अस्थायी रूप से संपत्ति या वस्तु के उपयोग के लिए बोला जाता है, जैसे ‘apartment,’ ‘house,’ ‘car’। अमेरिकी अंग्रेज़ी में यह अक्सर मकान किराए पर लेने के लिए प्रयोग होता है। ‘leasing’ को लंबे समय के अनुबंध से न जोड़ें।

Examples

We are renting a car for our trip.

हम अपनी यात्रा के लिए एक कार **किराए पर ले रहे हैं**।

They are renting an apartment downtown.

वे शहर के केंद्र में एक फ्लैट **किराए पर ले रहे हैं**।

Is renting cheaper than buying a house?

क्या **किराए पर लेना** घर खरीदने से सस्ता है?

I got tired of renting and decided to save up for my own place.

मैं **किराए पर लेने** से थक गया और अपना घर खरीदने के लिए पैसे बचाने का फैसला किया।

With prices so high, renting seems like the best option right now.

कीमतें इतनी ज़्यादा हैं, **किराए पर लेना** फिलहाल सबसे अच्छा विकल्प लगता है।

Renting for a while helped me figure out which neighborhood I like the most.

कुछ समय **किराए पर रहने** से मुझे पता चला मुझे कौन-सा इलाक़ा सबसे ज़्यादा पसंद है।