"renowned" in Japanese
著名な名高い
Definition
特定の分野や業績などで広く知られ、尊敬されていること。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルな場面で使われ、有名な作家や専門家、機関などによく使われます。'renowned author'や'world-renowned'のような表現で多いです。一般の人にはあまり使いません。
Examples
She consulted a renowned doctor for her treatment.
彼女は治療のために**著名な**医師に相談しました。
Their university is renowned around the world.
彼らの大学は世界中で**著名です**。
He is a renowned artist in his country.
彼は自国で**著名な**アーティストです。
The city is renowned for its beautiful parks.
その街は美しい公園で**名高い**です。
She became renowned after her invention.
彼女は発明の後に**著名になりました**。
That restaurant is renowned for its fresh seafood.
そのレストランは新鮮なシーフードで**名高い**です。