"renovation" in Indonesian
Definition
Renovasi adalah proses memperbaiki, memperbarui, atau meningkatkan bangunan, ruangan, atau area agar menjadi lebih baik atau lebih modern.
Usage Notes (Indonesian)
'Renovasi' biasanya digunakan untuk rumah, kantor, atau gedung. Ungkapan umum seperti 'home renovation', 'kitchen renovation', 'undergoing renovation'. Istilah ini menekankan perbaikan pada yang sudah ada, bukan membangun dari awal. Sering kali disamakan dengan 'remodel', namun 'remodel' cenderung perubahan struktural yang lebih besar.
Examples
The kitchen is closed for renovation.
Dapur ditutup untuk **renovasi**.
They started a renovation of their old house.
Mereka mulai **renovasi** rumah lama mereka.
The school will open after renovation is done.
Sekolah akan dibuka setelah **renovasi** selesai.
Our office is finally getting a much-needed renovation next month.
Kantor kami akhirnya akan mendapatkan **renovasi** yang sangat dibutuhkan bulan depan.
It looks like the hotel lobby is under major renovation right now.
Sepertinya lobi hotel sedang mengalami **renovasi** besar-besaran saat ini.
After the renovation, the apartment felt like a brand new place.
Setelah **renovasi**, apartemen terasa seperti tempat yang benar-benar baru.