"renewed" in Russian
Definition
Что-то, что стало новым или получило новую силу, часто относится к документам, контрактам или чувствам, которые были восстановлены или продлены.
Usage Notes (Russian)
'Renewed' употребляется для официальных продлений ('renewed passport') и для восстановления чувств или энергии ('renewed hope'). Более официальный и письменный вариант, чем просто «вернулся» или «восстановлен».
Examples
My passport was renewed last month.
Мой паспорт был **обновлён** в прошлом месяце.
She felt renewed energy after her vacation.
После отпуска она почувствовала **обновлённую** энергию.
We signed a renewed contract with the company.
Мы подписали **обновлённый** контракт с компанией.
There was a renewed sense of hope after the announcement.
После объявления появилось **обновлённое** чувство надежды.
His interest in learning was renewed after changing schools.
После смены школы у него **обновился** интерес к учёбе.
After the rain, the air smelled renewed and fresh.
После дождя воздух пахнул **обновлённо** и свежо.