"renewed" in Chinese (Simplified)

• 更新的
• 续签的

Definition

重新变新或被赋予新活力或有效性，常用于文件、合同、情感或精力。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“renewed”多用于官方或正式环境，如文件、合同延长，也可指重新获得的情感，如“renewed interest”。常和“energy”，“hope”连用。语气较正式。

Examples

My passport was renewed last month.

我的护照上个月被**更新**了。

She felt renewed energy after her vacation.

她度假后感到**焕发**了新的能量。

We signed a renewed contract with the company.

我们和公司签了**续签的**合同。

There was a renewed sense of hope after the announcement.

公告后，人们有了**新的**希望。

His interest in learning was renewed after changing schools.

换学校后，他学习的兴趣被**重新激发**了。

After the rain, the air smelled renewed and fresh.

雨后，空气闻起来**焕然一新**，非常清新。