"renal" em Japanese

• 腎臓の

Definição

腎臓に関すること。特に医学や科学分野で使われます。

Notas de Uso (Japanese)

「腎臓の」は医学や科学的な場面で使われるやや硬い表現です。日常会話では単に「腎臓」を使います。名詞としては使いません。よくあるフレーズ：「renal failure（腎不全）」、「renal disease（腎臓病）」、「renal function（腎機能）」など。

Exemplos

The doctor is checking her renal function.

医師が彼女の**腎臓の**機能を調べています。

He was diagnosed with renal failure.

彼は**腎不全**と診断された。

A renal transplant can save lives.

**腎臓の**移植は命を救うことができます。

She needs ongoing treatment for her renal disease.

彼女は**腎臓の**病気のために継続的な治療が必要です。

His lab results show impaired renal function.

彼の検査結果は**腎臓の**機能低下を示しています。

People with diabetes are at higher risk for renal problems.

糖尿病の人は**腎臓の**問題のリスクが高いです。