"removed" in Indonesian
Definition
'Removed' berarti sesuatu telah diambil, dihapus, atau dipindahkan dari tempat semula. Biasanya digunakan dalam bentuk lampau.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam kalimat pasif seperti 'was removed', 'has been removed'. Bisa untuk benda fisik, konten online, noda, atau orang yang dicabut posisinya. Dalam konteks formal, bisa berarti seseorang yang emosionalnya jauh. Jangan tertukar dengan 'remote'.
Examples
The sticker was removed from the window.
Stiker **dihapus** dari jendela.
His name was removed from the list.
Namanya telah **dihapus** dari daftar.
The dirty mark was removed with soap and water.
Noda kotor **dihapus** dengan sabun dan air.
Your comment was removed because it broke the rules.
Komentar Anda telah **dihapus** karena melanggar aturan.
Once the pressure was removed, she started to relax.
Setelah tekanan **dihapus**, dia mulai rileks.
He sounded strangely removed from the whole situation.
Dia terdengar sangat **terlepas** dari seluruh situasi itu.