"removal" in Arabic

• إزالة
• رفع

Definition

القيام بأخذ شيء من مكان أو التخلص من شيء.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في سياقات رسمية مثل التنظيف أو الجراحة أو الإجراءات الرسمية ('removal of stains', 'removal from office'). 'removal' اسم؛ الفعل هو 'remove'.

Examples

The company announced the removal of several toxic chemicals from their products.

أعلنت الشركة عن **إزالة** عدة مواد كيميائية سامة من منتجاتها.

The removal of the old furniture took all day.

استغرق **إزالة** الأثاث القديم طوال اليوم.

Teeth removal can be painful.

**إزالة** الأسنان يمكن أن تكون مؤلمة.

The stain removal worked very well.

كانت **إزالة** البقعة فعالة للغاية.

Her sudden removal from the project surprised everyone.

أذهلت **إزالة**ها المفاجئة من المشروع الجميع.

If you want removal of this file, please contact IT support.

إذا كنت تريد **إزالة** هذا الملف، يرجى التواصل مع دعم التقنية.