"reminisce" in Japanese

• 思い出を語る
• 懐かしむ

Definition

過去の楽しかった思い出を懐かしく考えたり、人と語り合ったりすること。温かみや郷愁を伴うことが多いです。

Usage Notes (Japanese)

楽しい・懐かしい思い出について話す、または考える時によく使われる。'reminisce about' のように、特定の出来事や時代と一緒に使うことが多い。

Examples

They love to reminisce about their school days.

彼らは学生時代のことを**思い出を語る**のが大好きだ。

Sometimes I reminisce about my childhood memories.

時々私は子供時代の思い出を**懐かしむ**ことがある。

We sat by the fire and began to reminisce.

私たちは焚き火のそばで座って**思い出を語り**始めた。

Whenever my friends visit, we always reminisce about funny moments from college.

友達が遊びに来ると、私たちはいつも大学での面白い出来事を**懐かしむ**。

It's nice to reminisce over old photos and see how much we've changed.

昔の写真を見て**思い出を語る**のは楽しいし、どれだけ変わったかも分かる。

After dinner, Grandpa always likes to reminisce about his adventures.

晩御飯のあと、おじいちゃんはいつも自分の冒険を**思い出を語る**のが好きだ。