"reminder" in Japanese

リマインダー注意喚起

Definition

何かを思い出すのを助けるもの。メモやアラート、通知などがあります。

デジタル通知や紙のメモなど様々な形で使われます。「リマインダーを設定する」「リマインダーを送る」などの表現もよく使われます。人に対しては使いません。

Just a friendly reminder: the deadline is this Friday.

これはただの親切な**リマインダー**です：締め切りは今週の金曜日です。

I set a reminder to call my mom.

母に電話するために**リマインダー**を設定しました。

The calendar sends a reminder before meetings.

カレンダーが会議の前に**リマインダー**を送ります。

Please write a reminder for the doctor appointment.

医者の予約のために**リマインダー**を書いてください。

Can you send me a quick reminder tomorrow morning?

明日の朝、簡単な**リマインダー**を送ってもらえる？

I keep getting reminders about updating my password.

パスワードの更新について**リマインダー**が何度も届く。