"reminded" in Japanese

• 思い出させた

Definition

「remind」の過去形。他の人に何かを思い出させる、または誰かや何かを連想させる意味。

Usage Notes (Japanese)

主に「remind someone to do something」「remind someone about something」「remind someone of someone/something」などの形で使います。「remember」と違い、「remind」は他の人に使います。自分で思い出す場合は「remember」。

Examples

She reminded me about the meeting.

彼女は私に会議のことを**思い出させた**。

That song reminded him of his childhood.

その歌は彼に子供時代を**思い出させた**。

I reminded my brother to lock the door.

私は弟にドアを閉めるよう**思い出させた**。

You reminded me why I love this city.

あなたは私にこの街を好きな理由を**思い出させた**。

Thanks, you reminded me to send that email.

ありがとう、あのメールを送るのを**思い出させてくれて**。

The smell of coffee reminded her of home.

コーヒーの香りが彼女に故郷を**思い出させた**。