"remembers" in Turkish
Definition
Geçmişte yaşanan bir bilgi, kişi ya da deneyimi akılda tutmak veya bir şeyi yapmayı unutmamak. 'Remembers', 'remember' fiilinin üçüncü tekil şahıs halidir.
Usage Notes (Turkish)
"remember + isim" (ör: ismini hatırlamak), "remember to + fiil" (ör: yapmayı unutmamak), ve "remember + -ing" (ör: bir şey yapmış olmayı hatırlamak) kalıpları yaygındır. 'remember to call' ile 'remember calling' arasındaki farkı bilmeyi unutma.
Examples
She remembers my birthday every year.
O her yıl doğum günümü **hatırlar**.
He remembers where he put the keys.
Anahtarları nereye koyduğunu **hatırlar**.
My teacher remembers to bring the books.
Öğretmenim kitapları getirmeyi **hatırlar**.
It still surprises me that he remembers that tiny detail from years ago.
Yıllar önceki o küçücük detayı onun hâlâ **hatırlaması** beni hâlâ şaşırtıyor.
Nobody remembers to mute their phone until it rings in the meeting.
Toplantıda telefonu sessize almayı **hatırlayan** kimse yok; telefon çalana kadar.
She remembers meeting him once, but not what they talked about.
Onunla bir kez tanıştığını **hatırlar**, ama ne konuştuklarını hatırlamaz.