"remember" in Portuguese (PT)
Definition
Manter um facto, evento ou informação na mente e conseguir trazê-lo novamente à mente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Verbo comum no uso diário. Frequentemente seguido por um substantivo ou oração ('lembrar a reunião', 'lembrar de telefonar'). Pode também significar lembrar a si próprio ou a outros. Por vezes confundido com 'esquecer'.
Examples
I remember my first day at school.
**Lembro-me** do meu primeiro dia na escola.
Remember to lock the door before you leave.
**Lembra-te** de fechar a porta à chave antes de sair.
Do you remember her name?
**Lembras-te** do nome dela?
I can't remember where I put my keys.
Não me **lembro** onde pus as minhas chaves.
Remember when we used to play here as kids?
**Lembras-te** quando brincávamos aqui em crianças?
Don’t forget to remember what I told you.
Não te **esqueças** de **te lembrares** do que te disse.