"remainder" in Portuguese (PT)
Definition
Remainder é o que resta depois de utilizar, dar ou dividir uma parte de algo. Em matemática, é o valor que sobra após uma divisão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos do quotidiano e matemáticos. Em matemática, significa o que sobra numa divisão ('17 dividido por 5 é 3, remainder 2'). Mais formal que 'rest' em conversas, usado em frases como 'the remainder of the cake', 'the remainder of the time'.
Examples
There is only a small remainder of cake left.
Só resta um pequeno **resto** de bolo.
When you divide 17 by 5, the remainder is 2.
Quando divides 17 por 5, o **resto** é 2.
Please return the remainder of the money tomorrow.
Por favor, devolve o **resto** do dinheiro amanhã.
We spent most of the afternoon at the park and relaxed for the remainder of the day.
Passámos grande parte da tarde no parque e descansámos pelo **resto** do dia.
I’ll eat the remainder tomorrow if no one else wants it.
Vou comer o **resto** amanhã se mais ninguém quiser.
After the meeting, the manager took care of the remainder of the paperwork himself.
Após a reunião, o gerente tratou do **resto** da papelada sozinho.