"reluctantly" in Indonesian

• dengan enggan
• dengan terpaksa

Definition

Melakukan sesuatu meski tidak mau, tetapi harus dilakukan karena terpaksa atau merasa wajib.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya dipakai dengan kata kerja seperti 'agree', 'accept', atau 'leave', menekankan tidak antusias atau terpaksa.

Examples

He reluctantly agreed to help me.

Dia **dengan enggan** setuju untuk membantu saya.

She reluctantly left the party early.

Dia **dengan terpaksa** pulang lebih awal dari pesta.

The child reluctantly ate his vegetables.

Anak itu **dengan enggan** memakan sayurannya.

I reluctantly admitted I was wrong.

Saya **dengan enggan** mengakui bahwa saya salah.

They reluctantly gave up their seats to the elderly couple.

Mereka **dengan terpaksa** memberikan kursi mereka kepada pasangan lansia itu.

We reluctantly accepted the decision, even though we disagreed.

Kami **dengan enggan** menerima keputusan itu, meskipun kami tidak setuju.