"reluctant" in Indonesian
Definition
Tidak mau atau belum siap melakukan sesuatu; merasa ragu-ragu atau bimbang.
Usage Notes (Indonesian)
"reluctant" biasanya digunakan dengan "to + kata kerja" (misal: "reluctant to join"). Tidak sekeras menolak, lebih ke perasaan bimbang atau malas. Sering dipakai di situasi formal.
Examples
She was reluctant to share her personal information.
Dia **enggan** membagikan informasi pribadinya.
He gave a reluctant smile.
Dia memberikan senyum **enggan**.
The children were reluctant to go to bed early.
Anak-anak **enggan** pergi tidur lebih awal.
Banks are reluctant to lend money during economic uncertainty.
Bank biasanya **enggan** meminjamkan uang saat kondisi ekonomi tidak pasti.
He was a reluctant hero — he never wanted the spotlight but stepped up when it mattered.
Dia adalah pahlawan yang **enggan** — dia tidak pernah ingin menjadi pusat perhatian tetapi tampil saat diperlukan.
After much reluctance, she finally agreed to take on the leadership role.
Setelah banyak **keraguan**, akhirnya dia setuju mengambil peran kepemimpinan.