"reluctance" in Hindi

• अनिच्छा

Definition

कुछ करने की इच्छा न होने की भावना; जब आप हिचकिचाते हैं या अनिच्छा से काम करते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर औपचारिक या लिखित संदर्भों में आता है। आम प्रयोग: 'with reluctance', 'show reluctance'। यह नकारात्मक भावना (इनकार) नहीं, बल्कि न इच्छा है।

Examples

He showed reluctance to answer the question.

उसने सवाल का जवाब देने में **अनिच्छा** दिखाई।

Her reluctance was clear when she declined the offer.

उसकी **अनिच्छा** तब साफ दिखी जब उसने प्रस्ताव को ठुकरा दिया।

The child's reluctance to eat vegetables surprised his parents.

बच्चे की सब्जियाँ खाने की **अनिच्छा** ने उसके माता-पिता को चौंका दिया।

Despite his reluctance, he agreed to help with the project.

अपनी **अनिच्छा** के बावजूद, उसने परियोजना में मदद करने के लिए हाँ कहा।

She signed the contract, but her reluctance was obvious.

उसने अनुबंध पर हस्ताक्षर तो कर दिए, लेकिन उसकी **अनिच्छा** साफ दिख रही थी।

There was a little reluctance in his voice when he accepted the invitation.

आमंत्रण स्वीकार करते समय उसकी आवाज में हल्की सी **अनिच्छा** थी।