"reload" in Spanish
Definition
Volver a llenar algo, especialmente un dispositivo o página web; o poner más balas en un arma.
Usage Notes (Spanish)
Muy común en tecnología ('recargar la página') y en contextos de armas. En informática, puede significar actualizar o reiniciar contenido. En juegos o películas, se usa con armas. No es usual en charlas casuales salvo estos temas.
Examples
Please reload the webpage if it doesn't open.
Por favor, **recarga** la página si no se abre.
You should reload the printer with new paper.
Debes **recargar** la impresora con papel nuevo.
The soldier stopped to reload his gun.
El soldado se detuvo para **recargar** su arma.
If the video freezes, just reload the page and try again.
Si el video se congela, solo **recarga** la página e inténtalo de nuevo.
After every shot, he had to reload quickly.
Después de cada disparo, tenía que **recargar** rápido.
Sometimes you need to reload an app to fix little glitches.
A veces necesitas **recargar** una aplicación para arreglar pequeños errores.