"relinquish" em Chinese (Simplified)

• 放弃
• 交出

Definição

放弃或交出某物，通常是不情愿地放弃拥有、掌控或有权利的东西，尤其是坚持了一段时间之后。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

“Relinquish”是正式用词，常见于法律或正式语境，如“relinquish control”、“relinquish rights”。强调不情愿地放弃重要或有价值的事物。日常生活常用“give up”、“let go”表达普通放弃。

Exemplos

He decided to relinquish his position as manager.

他决定**放弃**经理职位。

Sometimes, you have to relinquish control to let others help.

有时候你必须**放弃**控制，让别人帮忙。

She didn't want to relinquish her favorite book.

她不想**放弃**她最喜欢的书。

After months of negotiation, he finally relinquished his claim to the property.

经过数月谈判，他终于**放弃**了对那处房产的要求。

She felt relieved after she relinquished her stressful responsibilities.

她**放弃**那些让她焦虑的责任后感到如释重负。

The company had to relinquish some assets to settle the lawsuit.

公司不得不**交出**一些资产来解决诉讼。