"religion" in Russian
Definition
Это система верований и обрядов, связанных с Богом, богами или духовными идеями, часто объединяющая людей в сообщество. Также может означать личную веру или организованное поклонение.
Usage Notes (Russian)
‘религия’ может быть исчисляемым и неисчисляемым: ‘a religion’ — отдельная конфессия, просто ‘religion’ — религия вообще. Частые выражения: 'practice a religion', 'freedom of religion', 'world religions'. Не путайте с 'belief' или 'faith'.
Examples
Her family follows the same religion.
Её семья придерживается одной и той же **религии**.
He studies religion at the university.
Он изучает **религию** в университете.
Some people have no religion.
У некоторых людей нет никакой **религии**.
We don't always agree on politics or religion, so we usually avoid those topics at dinner.
Мы не всегда соглашаемся в вопросах политики или **религии**, поэтому обычно избегаем этих тем за ужином.
For him, football is almost a religion.
Для него футбол — почти как **религия**.
She's interested in how religion shapes culture and daily life.
Её интересует, как **религия** влияет на культуру и повседневную жизнь.