"relieve" in Japanese
和らげる解放する (義務から)
Definition
痛みやストレス、困難な状況を和らげたり、誰かを義務や仕事から解放したりすること。
Usage Notes (Japanese)
「pain」「stress」「symptoms」「pressure」「boredom」などと使われることが多い。「relieve someone of...」は義務などから解放する意味。'release'(放す・解放する)とは異なるので注意。
Examples
This medicine will relieve your headache.
この薬はあなたの頭痛を**和らげます**。
Taking a walk can relieve stress.
散歩はストレスを**和らげる**ことができます。
A cold drink will relieve your thirst.
冷たい飲み物があなたの渇きを**和らげます**。
I was relieved to hear you arrived safely.
あなたが無事に到着したと聞いて、私は**ほっとしました**。
Can you relieve me at the counter for a few minutes?
数分間カウンターで私を**交代してくれませんか**?
That good news really relieved my worries.
その良い知らせは私の心配を本当に**和らげてくれました**。