"relief" in Chinese (Traditional)

• 寬慰
• 緩解
• 救濟

Definition

Relief 指當痛苦、壓力或擔憂減輕或結束時產生的輕鬆感。它也可以指對有需要的人提供的救濟，或藝術、雕刻中的浮雕效果。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

Relief 最常見時是不可數名詞，如 'feel relief'、'a sense of relief'。常見搭配有 'relief from pain'、'to someone’s relief'、'disaster relief'。在藝術語境中，'relief' 是較專業的可數名詞。不要和動詞 'relieve' 混淆。

Examples

I felt relief after the exam ended.

考試結束後，我感到一陣**寬慰**。

This medicine gives relief from pain.

這種藥可以**緩解**疼痛。

The wall has a beautiful relief of a bird.

牆上有一幅漂亮的鳥形**浮雕**。

To my relief, they said the damage wasn't serious.

讓我感到**寬慰**的是，他們說損壞並不嚴重。

The cool rain brought some relief after that awful heat.

那場涼爽的雨在可怕的高溫之後帶來了一些**緩解**。

Several charities are sending relief to families after the flood.

洪水過後，幾家慈善機構正在向受災家庭運送**救濟物資**。