"relics" Bengali में

• উপাসনীয় বস্তু
• পুরাকীর্তি

परिभाषा

'উপাসনীয় বস্তু' বা 'পুরাকীর্তি' হলো এমন বস্তু বা অবশিষ্টাংশ যা অতীত যুগ থেকে এসেছে এবং ঐতিহাসিক, ধর্মীয় বা সাংস্কৃতিক দিক থেকে গুরুত্বপূর্ণ।

उपयोग नोट्स (Bengali)

'Relics' শব্দটি সাধারণত ইতিহাস, প্রত্নতত্ত্ব ও ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। ধর্মীয় বাক্যে প্রায়শই 'উপাসনীয় বস্তু' অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'Ruins' বা 'artifacts' শব্দের সাথে মিলেও ভিন্ন। সাধারণত বহু সংখ্যায় ব্যবহৃত হয়।

उदाहरण

The museum displays ancient relics from Egypt.

সঙ্গৃহীত জাদুঘরে প্রাচীন মিশরের **পুরাকীর্তি** প্রদর্শিত হয়।

The church keeps holy relics of saints.

চার্চে সাধুদের পবিত্র **উপাসনীয় বস্তু** সংরক্ষিত আছে।

Some relics from the war were found in the old house.

পুরাতন বাড়িতে যুদ্ধের কিছু **পুরাকীর্তি** পাওয়া গেছে।

Tourists love taking photos of the ancient relics scattered around the city.

পর্যটকরা শহরের চারপাশে ছড়িয়ে থাকা প্রাচীন **পুরাকীর্তি**র ছবি তুলতে পছন্দ করেন।

Many believe these relics hold a lot of spiritual power.

অনেকে মনে করেন এই **উপাসনীয় বস্তুর** অনেক আধ্যাত্মিক শক্তি আছে।

After centuries, only a few relics of the old civilization remain.

শতাব্দী পেরিয়ে, সেই পুরনো সভ্যতার কয়েকটি **পুরাকীর্তি**ই শুধু অবশিষ্ট রয়েছে।