"relic" en Chinese (Traditional)

• 遺物
• 遺跡
• 聖物

Definición

遺物是指具有歷史、文化或宗教意義的過去物品。通常指從前留下並被珍藏的古老東西。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常用於歷史或宗教語境，如「古羅馬的遺物」或「宗教聖物」。有時也指非常過時的東西，帶幽默或批評語氣（「那手機真是個遺物！」）。請注意區分 antiques（古董，有價值的舊物）和 ruins（廢墟、建築殘骸）。

Ejemplos

That old car in the garage is a real relic from the 1950s.

車庫裡那輛老車真是五十年代的**遺物**。

Many tourists come to see the ancient relics at the museum.

許多遊客來博物館參觀古代的**遺物**。

This vase is a relic from the Ming Dynasty.

這個花瓶是明朝的**遺物**。

They found a relic buried in the old temple.

他們在古廟裡發現了一件**遺物**。

A piece of the saint’s cloak is considered a relic.

聖人的披風的一塊被視為**聖物**。

People still treat the old photograph as a precious relic of their family’s history.

人們仍然把這張老照片當作家庭歷史的珍貴**遺物**。