"relevance" in Chinese (Traditional)

• 相關性
• 重要性

Definition

相關性是指某事物和所討論、考慮主題之間的密切關聯或重要性。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多見於正式或學術語境，如『和主題的相關性』。著重強調議題間直接聯繫或重要性。勿與『reliance』（依賴）混淆。

Examples

The teacher explained the relevance of the lesson.

老師解釋了這堂課的**相關性**。

Your question has no relevance to the topic.

你的問題和主題沒有**相關性**。

I don't understand the relevance of this information.

我不明白這些資訊的**重要性**。

Can you point out the relevance of this example to our discussion?

你能說明這個例子與我們討論的**相關性**嗎？

Her experience gave extra relevance to her advice.

她的經驗讓她的建議更有**重要性**。

The article lost its relevance after the new law was passed.

新法通過後，這篇文章就失去了**相關性**。