"relaxed" in Russian
Definition
Испытывать спокойствие и отсутствие напряжения; может также описывать легкую и непринужденную атмосферу или место.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется для описания чувств ('чувствовать себя расслабленным') или атмосферы ('расслабленная атмосфера', 'расслабленный дресс-код'). 'Relaxing' обозначает что-то, что приводит к этому состоянию.
Examples
I feel relaxed after the hot shower.
После горячего душа я чувствую себя очень **расслабленным**.
The beach is quiet and relaxed in the morning.
Рано утром на пляже тихо и **расслабленно**.
He looked relaxed during the meeting.
На встрече он выглядел очень **расслабленным**.
I was nervous before the interview, but the manager was so relaxed that I calmed down quickly.
Перед собеседованием я нервничал, но менеджер был таким **расслабленным**, что я быстро успокоился.
It’s a pretty relaxed office, so you don’t need to wear a suit every day.
Офис довольно **непринуждённый**, так что костюм каждый день носить не обязательно.
We had a relaxed dinner at home and talked for hours.
Мы устроили дома **расслабленный** ужин и разговаривали часами.