"relax" in Arabic

• استرخاء

Definition

أن تصبح أقل توتراً أو قلقاً؛ أن تريح جسدك أو عقلك وتشعر بالراحة. يمكن أن تعني أيضاً القيام بشيء ممتع لتقليل التوتر.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. شائع مع كلمات مثل 'just'، 'try to'، وكعبارة نصيحة: 'Relax!'. تجدها في عبارات مثل 'relax and enjoy' و'relaxing music'. لا تخلط بينها وبين 'rest' (النوم أو التوقف عن النشاط).

Examples

I like to relax after a long day.

أحب أن **أسترخي** بعد يوم طويل.

Please relax and take a deep breath.

من فضلك **استرخِ** وخذ نفساً عميقاً.

Music helps me relax.

الموسيقى تساعدني على **الاسترخاء**.

Just relax—everything will be fine.

فقط **استرخِ**—كل شيء سيكون على ما يرام.

He finds it hard to relax on weekends because of work.

يجد صعوبة في أن **يسترخي** في عطلة نهاية الأسبوع بسبب العمل.

Let’s stay in, watch a movie, and relax tonight.

دعنا نبقى في المنزل ونشاهد فيلماً ونقوم بـ**الاسترخاء** الليلة.