"relate" in Spanish
Definition
Mostrar o encontrar una conexión entre cosas, contar una historia o comprender y sentir una experiencia compartida con otra persona.
Usage Notes (Spanish)
'Relate' puede ser conectar ideas ('relate two ideas'), contar ('relate a story'), o sentir empatía ('relate to someone'). 'Relate to' se usa mucho en conversaciones para decir que entiendes a alguien. En contextos académicos, se enfoca en la relación entre conceptos.
Examples
Can you relate these two problems?
¿Puedes **relacionar** estos dos problemas?
She likes to relate stories from her childhood.
Le gusta **relatar** historias de su infancia.
Many people can relate to feeling nervous before a test.
Muchas personas pueden **identificarse** con sentirse nerviosos antes de un examen.
I totally relate to what you're saying about work.
Me **identifico** totalmente con lo que dices sobre el trabajo.
He tried to relate the movie to real-life events.
Trató de **relacionar** la película con eventos de la vida real.
Not everyone can relate to growing up in a big city.
No todos pueden **identificarse** con crecer en una gran ciudad.