"reiterate" in Japanese
繰り返す繰り返し述べる
Definition
重要なことや分かりやすくするために、同じことをもう一度言うこと。
Usage Notes (Japanese)
「reiterate」はフォーマルな場面でよく使われます。「let me reiterate...」のような表現で、単なる繰り返しでなく重要性を強調します。
Examples
Let me reiterate my main point.
私の主なポイントを**繰り返させてください**。
The teacher reiterated the rules for the exam.
先生は試験のルールを**繰り返しました**。
He reiterated his apology several times.
彼は何度も謝罪を**繰り返しました**。
I'll reiterate: everyone must wear a badge inside the building.
もう一度**繰り返します**:建物内では全員バッジを着用してください。
I want to reiterate how grateful I am for your help.
あなたの助けにどれほど感謝しているかを**繰り返し伝えたい**です。
She had to reiterate her instructions because people weren't listening.
人々が聞いていなかったので、彼女は指示を**繰り返さなければなりませんでした**。