"reinstate" in Hindi

• पुनः स्थापित करना
• बहाल करना

Definition

किसी को उसकी पुरानी नौकरी या पद फिर से देना, या किसी चीज़ को उसके पुराने हाल में लौटाना।

Usage Notes (Hindi)

'Reinstate' औपचारिक शब्द है और अक्सर नौकरी, अधिकार या स्थिति वापस पाने के लिए इस्तेमाल होता है, जैसे 'reinstate an employee'। 'Restore' वस्तुओं या चीज़ों के लिए ज्यादा चलता है, जबकि 'reinstate' में पद या अधिकार की बात होती है।

Examples

The company decided to reinstate him after the investigation.

जांच के बाद कंपनी ने उसे फिर से **पुनः स्थापित** करने का फैसला किया।

They want to reinstate the old rules.

वे पुराने नियम फिर से **लागू** करना चाहते हैं।

His driver's license was reinstated last week.

उसका ड्राइविंग लाइसेंस पिछले हफ्ते **बहाल** कर दिया गया।

After several complaints, management agreed to reinstate free parking for employees.

कई शिकायतों के बाद, प्रबंधन ने कर्मचारियों के लिए मुफ्त पार्किंग **पुनः शुरू** करने पर सहमति जताई।

The athlete was reinstated to the team once the ban was lifted.

प्रतिबंध हटते ही खिलाड़ी को टीम में फिर से **शामिल** कर लिया गया।

It took months, but my health insurance was finally reinstated.

महीनों लगे, लेकिन अंत में मेरा स्वास्थ्य बीमा **फिर से चालू** हो गया।