"reincarnated" in Spanish
Definition
Describe a alguien o algo que ha nacido de nuevo en otro cuerpo o forma después de morir, especialmente según creencias religiosas o espirituales.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usado en contextos espirituales o religiosos, especialmente al hablar de vidas pasadas o creencias hindúes y budistas. Puede usarse figurativamente ('reincarnated as a new brand'). Suele aparecer como adjetivo o participio pasado.
Examples
He believes he was reincarnated as a cat in his past life.
Él cree que fue **reencarnado** como un gato en su vida pasada.
Many stories talk about heroes being reincarnated after death.
Muchas historias hablan de héroes que son **reencarnados** después de la muerte.
The monk said he was reincarnated three times.
El monje dijo que fue **reencarnado** tres veces.
After reading the book, she jokingly said her dog was probably reincarnated from a royal guard.
Después de leer el libro, ella bromeó diciendo que su perro probablemente estaba **reencarnado** de un guardia real.
The restaurant was reincarnated with a new look after renovation.
El restaurante fue **reencarnado** con un nuevo aspecto tras la renovación.
Some people feel deeply connected to places where they think they were reincarnated before.
Algunas personas se sienten muy conectadas a lugares donde creen haber sido **reencarnados** antes.