"reigning" in Spanish
Definition
Describe a alguien que actualmente tiene una posición de poder, como un rey, una reina o un campeón, o algo que predomina en este momento.
Usage Notes (Spanish)
Muy común en deportes ('reigning champion'), monarquía ('reigning king'), y situaciones donde alguien es el líder actual. No se debe confundir con 'rain' (lluvia). Se usa de manera formal o neutral, especialmente en noticias o contexto deportivo.
Examples
She is the reigning chess champion.
Ella es la campeona de ajedrez **reinante**.
The reigning queen greeted her people from the balcony.
La reina **reinante** saludó a su pueblo desde el balcón.
He wants to become the reigning champion next year.
Él quiere convertirse en el campeón **reinante** el próximo año.
Despite being the reigning champion, he stays humble and trains hard every day.
A pesar de ser el campeón **reinante**, sigue siendo humilde y entrena duro todos los días.
The reigning fashion trend this season is bold colors and oversized jackets.
La tendencia de moda **reinante** esta temporada son los colores llamativos y las chaquetas grandes.
Rumors about the reigning king’s health spread quickly through the city.
Los rumores sobre la salud del rey **reinante** se difundieron rápidamente por la ciudad.