"rehearsing" in Portuguese (PT)
Definition
Praticar algo, especialmente uma atuação como uma peça, discurso ou música, antes de apresentar ao público.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado mais nas artes (teatro, música, dança), mas também para discursos ou atividades que exigem prática antes da apresentação. Expressões como 'rehearsing lines' e 'rehearsing a scene' são comuns. Usado frequentemente nos tempos contínuos. Não se refere a práticas do dia a dia ('practice' é o termo para isso).
Examples
They are rehearsing for the school play.
Eles estão **ensaiando** para a peça da escola.
The band is rehearsing a new song this afternoon.
A banda está **ensaiando** uma nova música esta tarde.
She spent all weekend rehearsing her speech.
Ela passou o fim de semana inteiro **ensaiando** o seu discurso.
We've been rehearsing for hours—let's take a break.
Estamos **ensaiando** há horas — vamos fazer uma pausa.
He kept rehearsing his lines so he wouldn't forget them on stage.
Ele continuava **ensaiando** as suas falas para não esquecer no palco.
Are you rehearsing tonight or just hanging out?
Vais **ensaiar** esta noite ou só vais sair com os amigos?