"rehearsed" in Portuguese (PT)
Definition
Praticado ou preparado previamente, especialmente para uma atuação, discurso ou apresentação. Significa que algo foi ensaiado em detalhe antes do evento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado em contextos formais ou de espetáculo (música, teatro, apresentações). Descreve discursos, peças ou rotinas; raramente usado para situações espontâneas. Às vezes pode sugerir algo artificial: 'uma resposta ensaiada.'
Examples
The actors rehearsed their lines before the play.
Os atores **ensaiaram** as suas falas antes da peça.
She gave a rehearsed speech at the graduation.
Ela fez um discurso **ensaiado** na graduação.
The band sounded very rehearsed during the concert.
A banda parecia muito **ensaiada** durante o concerto.
His answers in the interview sounded rehearsed, not spontaneous.
As respostas dele na entrevista soaram **ensaiadas**, não espontâneas.
We rehearsed that dance move a hundred times before the show.
**Ensaiámos** aquele passo de dança cem vezes antes do espetáculo.
Her apology felt a bit too rehearsed to be sincere.
O pedido de desculpas dela parecia demasiado **ensaiado** para ser sincero.