"rehabilitated" em Hindi

• पुनर्वासित
• पुनःस्थापित

Definição

जो व्यक्ति या वस्तु पुनर्वासित होती है, वह बीमारी, चोट या समस्याओं के बाद फिर से स्वास्थ्य, सामान्य जीवन या अच्छी प्रतिष्ठा में लौट आती है। यह शब्द व्यक्ति, पशु या भवन के लिए प्रयोग हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर चिकित्सा, सामाजिक और कानूनी संदर्भों में प्रयोग होता है। सामान्य प्रयोग: 'पुनर्वासित मरीज', 'पुनर्वासित अपराधी', 'पुनर्वासित भवन'। प्रतिष्ठा की बहाली के लिए भी उपयोग किया जाता है। यह अधिक औपचारिक शब्द है।

Exemplos

The injured bird was rehabilitated and released into the wild.

घायल पक्षी को **पुनर्वासित** करके जंगल में छोड़ दिया गया।

The old building was rehabilitated for use as a library.

पुरानी इमारत को **पुनर्वासित** करके पुस्तकालय बना दिया गया।

After surgery, he was rehabilitated and could walk again.

सर्जरी के बाद, वह **पुनर्वासित** होकर फिर से चल सका।

The company worked hard to be rehabilitated after the scandal.

घोटाले के बाद कंपनी ने **पुनःस्थापित** होने के लिए कड़ी मेहनत की।

Many athletes need to be rehabilitated both physically and mentally after serious injuries.

कई खिलाड़ियों को गंभीर चोटों के बाद शारीरिक और मानसिक रूप से **पुनर्वासित** होना पड़ता है।

He finally felt rehabilitated when people started trusting him again.

जब लोगों ने उस पर फिर से भरोसा किया, तो उसने खुद को **पुनःस्थापित** महसूस किया।