"rehab" in Japanese

リハビリリハビリ施設

Definition

依存症や病気、けがから回復するための治療やサポート、またはそのための施設のこと。

口語的に「リハビリ」に略すことが多い。依存症治療にもリハビリと言う場合があり、施設の場合は「リハビリ施設」や「施設」とも呼ぶ。

After the accident, he started rehab for his leg.

事故の後、彼は足の**リハビリ**を始めた。

She is in rehab now and cannot take calls.

彼女は今**リハビリ施設**に入っているので電話に出られない。

The doctor said I need six weeks of rehab.

医者から6週間の**リハビリ**が必要と言われた。

He finally agreed to go to rehab, and honestly, it was the right call.

彼はついに**リハビリ施設**に行くことに同意し、正直言ってそれが正しい選択だった。

I'm doing rehab for my shoulder, so I can't lift anything heavy yet.

今、肩の**リハビリ**をしているので、まだ重いものは持てない。

Getting out of rehab was only the first step; staying healthy is the hard part.

**リハビリ施設**を出るのは最初の一歩にすぎず、本当に大変なのは健康を保つことだった。