"regulations" in Russian
Definition
Это официальные правила, установленные государством, организацией или органом власти для регулирования какой-либо деятельности. Обычно они нужны для порядка, безопасности и справедливости.
Usage Notes (Russian)
Слово подходит для официальных, юридических, рабочих ситуаций: 'safety regulations', 'government regulations', 'strict regulations'. Более строгое и формальное, чем 'rules'.
Examples
These regulations are important for worker safety.
Эти **регламенты** важны для безопасности работников.
Our school has new regulations this year.
В этом году в нашей школе появились новые **регламенты**.
You must follow the regulations in this building.
Вы должны соблюдать **регламенты** в этом здании.
The company had to change its policy to meet new regulations.
Компании пришлось изменить свою политику, чтобы соответствовать новым **регламентам**.
Honestly, the regulations are so strict that opening a small business takes forever.
Честно говоря, **регламенты** настолько строгие, что открыть малый бизнес очень сложно.
I get why the regulations exist, but some of them just feel outdated.
Я понимаю, зачем нужны **регламенты**, но некоторые из них кажутся устаревшими.