"regional" in Japanese

地域の地方の

Definition

ある特定の地域や地方に関することで、国全体や世界全体ではないこと。

ニュースや報告などフォーマルな場面で使われます。名詞の前に置かれます（例：“regional government”、 “regional cuisine”）。「local」（狭い範囲）や「national」（全国規模）とは異なります。

She attended a regional meeting last week.

彼女は先週**地域の**会議に出席した。

This dish is a regional specialty.

この料理は**地域の**名物です。

There are regional differences in language.

言語には**地域の**違いがある。

He's famous for bringing regional flavors to international cuisine.

彼は国際料理に**地域の**風味を取り入れたことで有名だ。

The festival celebrates regional traditions and music.

この祭りは**地域の**伝統と音楽を祝う。

Our company just opened a regional office in the north.

私たちの会社は北部に**地域の**オフィスを新しく開設した。