"regimen" in Japanese
レジメン規定の療法
Definition
健康や体力を向上させるための決まったプランやルーティン。例えば特定の食事や運動のスケジュールを指します。
Usage Notes (Japanese)
医療や健康管理の分野で使われるやや硬い表現。'ダイエットレジメン'や'運動のレジメン'のように使われます。政治の'regime'とは異なります。
Examples
He follows a strict regimen to stay healthy.
彼は健康を保つために厳しい**レジメン**を守っている。
Her doctor recommended a new regimen of medicine.
医者は新しい薬の**レジメン**を勧めた。
A balanced diet is part of his daily regimen.
バランスの良い食事は彼の日々の**レジメン**の一部だ。
Sticking to a workout regimen can be tough, but the results are worth it.
ワークアウト**レジメン**を守り続けるのは大変だが、その成果は価値がある。
After surgery, she had to start a special dietary regimen.
手術後、彼女は特別な食事**レジメン**を始めなければならなかった。
He's always switching up his skincare regimen hoping to find the perfect routine.
彼は理想的なルーティンを見つけるためにスキンケア**レジメン**をいつも変えている。