"regime" in Urdu

• نظام
• حکومت (سیاسی)

Definition

نظام ایک طرزِ حکومت یا قوانین کا مجموعہ ہے، خاص طور پر جب کسی سیاسی گروہ کی حکومت ہو۔ یہ کسی خاص منصوبے، مثلاً غذا یا ورزش کے نظام کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر رسمی، سیاسی یا علمی سیاق میں استعمال ہوتا ہے ('آمریت پسند نظام')۔ کسی سخت روٹین ('ورزش کا نظام') کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے مگر یہ کم ہے۔ 'regimen' سے نہ ملائیں۔

Examples

The country has been under a military regime for years.

ملک کئی سال سے فوجی **نظام** کے تحت ہے۔

She followed a strict exercise regime every morning.

وہ ہر صبح سخت ورزش کے **نظام** کی پیروی کرتی تھی۔

The new regime promised economic reform.

نئے **نظام** نے معاشی اصلاحات کا وعدہ کیا۔

Many people left the country after the authoritarian regime took power.

آمریت پسند **نظام** کے اقتدار سنبھالنے کے بعد بہت سے لوگ ملک چھوڑ گئے۔

He changed his diet regime to improve his health.

اس نے اپنی صحت بہتر بنانے کے لیے غذا کا **نظام** بدل لیا۔

Under this regime, freedom of speech was limited.

اس **نظام** میں اظہار رائے کی آزادی محدود تھی۔