"regent" in Urdu

حاکمِ نائبعارضی حکمران

Definition

وہ شخص جو بادشاہ یا ملکہ کی غیر موجودگی، کم عمری یا معذوری کی حالت میں ملک کی حکمرانی کرتا ہے۔

'حاکمِ نائب' یا 'عارضی حکمران' زیادہ تر تاریخی یا بادشاہی حوالوں میں استعمال ہوتا ہے۔ اسے 'علاقہ' یا 'نظام' والی الفاظ سے گڈ مڈ نہ کریں۔

The young prince had a regent until he became an adult.

جب تک نوجوان شہزادہ بالغ نہ ہوا، اس کے لیے ایک **حاکمِ نائب** تھا۔

A regent rules when the king is away.

**حاکمِ نائب** اس وقت حکومت کرتا ہے جب بادشاہ موجود نہ ہو۔

The regent helped keep the country stable.

**حاکمِ نائب** نے ملک کو مستحکم رکھنے میں مدد کی۔

She was appointed regent while the queen recovered from illness.

جب تک ملکہ بیماری سے صحت یاب ہو رہی تھیں، اُسے **حاکمِ نائب** مقرر کیا گیا۔

During the war, the kingdom was run by a powerful regent.

جنگ کے دوران بادشاہت ایک طاقتور **حاکمِ نائب** کے زیر انتظام تھی۔

People trusted the regent to lead until the rightful king returned.

جب تک اصل بادشاہ واپس نہ آیا، لوگ **حاکمِ نائب** پر اعتماد کرتے رہے۔