"regent" in Chinese (Traditional)
攝政者
Definition
攝政者是在正常統治者無法執政時(如年幼、缺席或喪失能力)代理國家治理的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「攝政者」主要出現在歷史、王室和正式場合,常見於如「攝政王」等表達。不要與「地區」混淆。日常生活中很少用。
Examples
The young prince had a regent until he became an adult.
小王子在成年前有一位**攝政者**。
A regent rules when the king is away.
國王不在時由**攝政者**執政。
The regent helped keep the country stable.
**攝政者**幫助國家保持穩定。
She was appointed regent while the queen recovered from illness.
女王生病時,她被任命為**攝政者**。
During the war, the kingdom was run by a powerful regent.
戰爭期間,王國由一位有權勢的**攝政者**統治。
People trusted the regent to lead until the rightful king returned.
人們相信**攝政者**能領導國家,直到合法的國王歸來。