"regeneration" in Arabic

• تجديد

Definition

التجديد هو عملية التحديث أو الاستعادة أو النمو من جديد، وخاصة بعد الضرر أو الفقدان. يمكن أن يشير إلى شفاء الكائنات أو نموها من جديد، أو إلى تحسين وإحياء المناطق أو الأنظمة أو المنظمات.

Usage Notes (Arabic)

شائع في البيولوجيا (مثل تجديد الأنسجة)، وفي تخطيط المدن (تجديد المناطق). يستخدم في السياقات الرسمية أو العلمية. لا يستخدم عن الشفاء العادي.

Examples

Some animals, like starfish, are known for their regeneration abilities.

بعض الحيوانات، مثل نجم البحر، معروفة بقدرتها على **التجديد**.

The city's regeneration project improved parks and buildings.

مشروع **تجديد** المدينة حسّن الحدائق والمباني.

Scientists study the regeneration of human tissues.

يدرس العلماء **تجديد** الأنسجة البشرية.

After the fire, nature began its slow regeneration of the forest.

بعد الحريق، بدأت الطبيعة **تجديد** الغابة ببطء.

Urban regeneration can completely change the look and feel of a neighborhood.

يمكن أن **تجديد** المدن يغيّر مظهر وإحساس الحي بالكامل.

Medical advances are making tissue regeneration more effective than ever.

التقدم الطبي يجعل **تجديد** الأنسجة أكثر فعالية من أي وقت مضى.