"reformed" in Portuguese (BR)
Definition
Mudado para melhor, especialmente após ter um comportamento ruim ou seguir um sistema errado. Pode descrever uma pessoa que não faz mais coisas ruins ou um sistema que foi melhorado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Reformed' é usado de forma mais formal ou em notícias, especialmente para pessoas ('um criminoso reformado') ou sistemas ('uma política reformada'). Também pode ser usado de forma leve em conversas ('Sou um viciado em café reformado!'). Comum com 'criminoso', 'política', 'fumante'.
Examples
He is a reformed criminal who helps others now.
Ele é um criminoso **reformado** que agora ajuda os outros.
The country has a reformed education system.
O país tem um sistema educacional **reformado**.
She became a reformed smoker after quitting last year.
Ela se tornou uma fumante **reformada** depois de parar no ano passado.
He jokes that he's a reformed night owl since starting his new job.
Ele brinca que é um corujão **reformado** desde que começou o novo emprego.
The town has a reformed police force to build trust with residents.
A cidade tem uma força policial **reformada** para ganhar a confiança dos moradores.
Honestly, I'm a reformed sugar addict—no sweets for me anymore!
Sinceramente, sou um viciado em açúcar **reformado** — não como mais doces!