"reflects" en Japanese

• 反映する

Definición

何かが鏡や表面のように像を映したり、考えや感情、結果を表したりすること。

Notas de Uso (Japanese)

「reflects light」「reflects opinion」のように実際の反射や、意見・感情・結果を表す比喩的な使い方がある。『反らす』や『屈折させる』とは異なる。

Ejemplos

The water reflects the sky like a mirror.

水面は鏡のように空を**反映する**。

Her face reflects her happiness.

彼女の顔は幸せを**反映している**。

The report reflects the team's hard work.

レポートはチームの努力を**反映している**。

His mood always reflects the weather outside.

彼の気分はいつも外の天気を**反映している**。

What you say reflects your true feelings.

あなたの言葉は本当の気持ちを**反映している**。

The painting reflects the artist's unique perspective.

この絵は画家の独自の視点を**反映している**。