"reflect" in Japanese
反射する映す熟考する
Definition
表面で光や音などを跳ね返す、または像を映すこと。さらに、何かについて深く考える意味もある。
Usage Notes (Japanese)
物理的には鏡や水面などによく使います。抽象的には「reflect on」で深く考える意味。"reflex"(反射)と混同しないよう注意。
Examples
The water reflects the sky clearly.
水は空をはっきりと**映します**。
A mirror reflects light.
鏡は光を**反射します**。
She likes to reflect on her day before sleeping.
彼女は寝る前に一日を**振り返る**のが好きです。
His actions reflect his true character.
彼の行動は本当の性格を**映し出しています**。
Take some time to reflect before making a decision.
決断をする前に少し**考えて**みてください。
The window reflects the sunlight into the room, making it brighter.
窓が太陽の光を部屋に**反射し**、明るくなります。